TECHNICAL TRANSLATION

…

This web page is maintained by KK Legal Attorneys at Law, registered by the Budapest Bar Association, in accordance with legal regulations and statutes relating to lawyers, which rules are accessible through the web page of the Hungarian Bar Association (www.magyarugyvedikamara.hu) accompanied by information on client rights.

Ezt a honlapot a Budapesti Ügyvédi Kamarában (1055 Budapest, Szalay u. 7.postacím: 1363 Budapest, Pf.: 61.), illetve Pest Megyei Ügyvédi Kamarában (1132 Bp. Visegrádi u. 3. II/1.postacím: 1363 Budapest, Pf. 6/1.) nyilvántartott Kőrösy & Kató Ügyvédi Társulás tartja fenn, az ügyvédekre vonatkozó jogszabályok és belső szabályzatok szerint, amelyek az ügyféljogra vonatkozó tájékoztatással együtt a www.magyarugyvedikamara.hu honlapon találhatóak.

Diese Webseite wird von KK Legal Anwaltsgemeinschaft unterhalten, registriert bei der Budapester Anwaltskammer (1055 Budapest, Szalay u. 7. Postadresse: 1363 Budapest, Pf.: 61.), bzw. bei der Anwaltskammer des Komitats Pest (1132 Bp. Visegrádi u. 3. II/1. Postadresse: 1363 Budapest, Pf. 6/1.), gemäß den rechtlichen Verordnungen und internen Regelungen bezüglich Rechtsanwalte. Die Informationen bezüglich der Kundenrechte sind auf der Webseite der Ungarischen Rechtsanwaltskammer (www.magyarugyvedikamara.hu) zu finden.